Фильм Дюна: Часть вторая (2024)

Описание

Пол Атрейдес принимает фременов и их веру, чтобы отомстить за уничтожение своего дома. Он ведёт их к власти над Арракисом, понимая, что этой войной начинает священный поход, которого хотел избежать.

О чём «Дюна: Часть вторая»

Первая часть закончилась в тот момент, когда Пол Атрейдес и его мать леди Джессика ушли в пустыню и были приняты фрименами. Вторая начинается ровно оттуда — никакого пересказа предыдущих событий здесь нет, и это первое, что стоит знать: без первой части фильм смотреть бессмысленно.

Пол живёт среди фрименов, учится ходить по песку так, чтобы не привлечь червя, и постепенно становится для них не чужаком, а Муад'Дибом — тем, кого пустынный народ ждал по древнему пророчеству. Проблема в том, что пророчество это не совсем настоящее: его столетиями подбрасывали фрименам сёстры ордена Бене Гессерит, готовя почву для собственных планов. Пол это понимает и всё равно идёт по подготовленному пути, потому что другого способа отомстить Харконненам за смерть отца у него нет.

Параллельно на Гьеди Прайм барон Владимир Харконнен выдвигает нового наследника — племянника Фейд-Рауту, самого опасного человека в своей семье. А на имперской стороне за происходящим наблюдают Шаддам IV и его дочь, принцесса Ирулан, которая ведёт хронику этих событий.

Смотреть «Дюну 2» онлайн стоит именно из-за смены интонации: вторая часть — уже не медленное погружение в мир, как первая, а полноценная военная драма: атаки на добытчиков пряности, поездка на песчаном черве, поединки и финал, после которого история Пола перестаёт быть историей мести. Завершится трилогия фильмом «Дюна: Часть третья», выход которого назначен на 18 декабря 2026 года.

Актёры и роли

Актёр	Роль
Тимоти Шаламе	Пол Атрейдес, он же Муад'Диб
Зендея	Чани, воительница фрименов
Ребекка Фергюсон	леди Джессика, Преподобная Мать
Хавьер Бардем	Стилгар, вождь ситча Табр
Остин Батлер	Фейд-Раута Харконнен
Флоренс Пью	принцесса Ирулан Коррино
Кристофер Уокен	император Шаддам IV
Стеллан Скарсгард	барон Владимир Харконнен
Дейв Батиста	Глоссу Раббан
Леа Сейду	леди Марго Фенринг
Джош Бролин	Гурни Халлек
Шарлотта Рэмплинг	Преподобная Мать Гай Елена Мохиам
Сухейла Якуб	Шишакли, воительница фрименов
Аня Тейлор-Джой	Алия Атрейдес

Главное отличие от первой части — Зендея. Если раньше Чани появлялась почти исключительно в видениях Пола и суммарно занимала минут десять экранного времени, то здесь у неё полноценная вторая по значимости роль, и именно её взгляд на происходящее делает финал таким, какой он есть.

Остин Батлер ради роли Фейд-Рауты четыре месяца тренировался в Будапеште по программе, составленной бывшим бойцом SEAL, а роль ему предложили без проб — прямо за чашкой кофе с Вильнёвом. Аня Тейлор-Джой появляется в коротком эпизоде, о котором до премьеры не знал почти никто.

В какой озвучке смотреть «Дюну 2»

Это главный практический вопрос по фильму, и вот честный ответ: официального российского дубляжа у «Дюны: Часть вторая» не существует. В российский прокат фильм не выходил — в СНГ премьера прошла 29 февраля 2024 года, а в мировой прокат картина вышла 1 марта, уже без релиза в России. Поэтому все русские дорожки, которые вы встретите в сети, сделаны сторонними студиями.

Варианты, которые реально существуют:

• Студийный дубляж (в том числе от Red Head Sound) — смотреть «Дюну 2» на русском в таком варианте ближе всего к привычному кинотеатральному звучанию: голоса подобраны под персонажей, липсинк сведён
• Многоголосый закадровый перевод — оригинальные голоса слышны фоном, делается быстрее и потому встречается чаще
• Оригинал с русскими субтитрами — единственный способ услышать настоящие голоса Шаламе, Батлера и Скарсгарда, а заодно язык фрименов чакобса, который в фильме звучит постоянно
• Оригинал с английскими субтитрами — вариант для тех, кто смотрит на языке

Отдельная деталь для тех, кто ищет запрос «дюна 2 с переводом фрименов»: реплики на чакобсе в оригинале субтитрируются жёлтым шрифтом, специально разработанным для фильма. В части русских озвучек их просто начитывают голосом, и часть авторской задумки теряется. Если этот момент для вас важен — берите оригинальную дорожку с субтитрами.

Если первую часть вы смотрели в официальном дубляже 2021 года, будьте готовы: голоса во второй части будут другими. Совпадения актёров озвучки с прокатной версией «Дюны» не будет ни в одном варианте.

Качество: HD 1080, 4K и почему это важно

«Дюна 2» снята оператором Грегом Фрэйзером специально под большие форматы: фильм показывали в IMAX 70 мм на двенадцати площадках мира, а сцены гладиаторских боёв Фейд-Рауты снимали чёрно-белыми инфракрасными камерами, разработанными под этот проект. На маленьком экране со сжатым битрейтом половина этой работы просто не видна.

Что выбрать:

• HD 1080 — рабочий минимум, подходит для ноутбука и планшета
• 4K — заметная разница на телевизоре от 50 дюймов: видна фактура песка, ткани стилсьютов, зерно инфракрасных сцен
• 4K HDR — если телевизор поддерживает, берите его: контраст в сценах на Гьеди Прайм и в пустыне держится именно на диапазоне яркости

Про звук отдельно. Партитура Ханса Циммера и звуковой дизайн принесли фильму «Оскар» за лучший звук — на встроенных динамиках ноутбука это превращается в кашу. Наушники или саундбар меняют впечатление радикально.

Чем вторая часть отличается от первой

Первая «Дюна» была экспозицией: знакомство с миром, домами, орденом Бене Гессерит и правилами игры. Вторая — это действие. Она длиннее на одиннадцать минут (166 против 155), в ней больше боёв и заметно быстрее темп.

Изменилось и восприятие: при бюджете в 190 миллионов долларов фильм собрал в мировом прокате 714,4 миллиона и стал вторым по кассе фильмом 2024 года, обогнав первую часть. На «Оскаре» картина получила две награды — за звук и за визуальные эффекты.

Почему фильм ищут как «Дюна 2 2023»

Потому что изначально премьеру назначили на ноябрь 2023 года. Из-за забастовок актёров и сценаристов релиз сдвинули сначала на 15 марта, а затем на 1 марта 2024 года. Афиши и анонсы с 2023 годом успели разойтись по сети, поэтому часть зрителей до сих пор ищет «Дюну 2» как фильм 2023 года. Речь при этом об одной и той же картине — правильный год выхода 2024.

Заодно уточнение для тех, кто ищет «дюна 2 сега» или «дюна 2 играть онлайн»: это другая «Дюна» — стратегия Dune II: Battle for Arrakis 1992 года для Sega Mega Drive. К фильмам Вильнёва она отношения не имеет.

Что смотреть дальше

1. Дюна (2021) — первая часть, смотреть обязательно до второй
2. Дюна: Часть вторая (2024) — эта страница
3. Дюна: Пророчество (2024) — сериал-приквел об основании ордена Бене Гессерит за десять тысяч лет до событий фильмов
4. Дюна: Часть третья (2026) — экранизация романа «Мессия Дюны», премьера 18 декабря 2026 года

Частые вопросы